北京之外的第二个奥运赛场—一流的香港马术比赛
讨论话题内容:
- 主持人:你最喜欢什么动物?
- A: 我最喜欢狗。你呢?
- 主持人:我最喜欢马。
- A:那你一定喜欢看马术比赛了?
- 主持人:当然,这次我差点就去香港看马术比赛了。
- A:香港?马术比赛?哦,我知道了,香港举办了这届奥运会的马术比赛。
- 主持人:没错。香港是北京之外的另一个奥运协办城市。
- A:协办是什么意思?
- 主持人:就是协助北京举办奥运会。大多数比赛都在北京举行。而马术、帆船、足球等是在其他城市举行的。
- A:哦。明白了。香港距离北京有多远?
- 主持人:这个嘛,空中航程3个小时。
- A:很近。
- 主持人:不过那里气温比较高,据说对参赛选手和马匹都是一个考验。
- A:比赛在哪里举行呢?
- 主持人:在沙田赛马场。那里有一流的基础设施?
- A:什么是基础设施?
- 主持人:就是infrastructure。是一个社会、一个国家的公共服务系统。。“基础设施”不仅包括公路、铁路、机场、通讯、水电煤气等公共设施,还包括教育、科技、医疗卫生、体育、文化等。
- A:这么说 是我们谁都离不开的喽…
- 主持人:当然喽。其实啊,去香港看马术比赛可以一举两得,既可以看比赛,还可以购物。香港可是举世闻名的购物天堂啊。
- A:你好像说了一个成语,“一举两得”。
- 主持人:对。就是说做一件事得到两方面的好处。
- A:哈哈,我今天又学了很多新东西。
- 主持人:日积月累,你就越来越了不起了。
- A:“日积月累”我可知道是什么意思。
- 主持人:那你说说看吧。
- A:就是说一天一天地、一月一月地不断积累。长时间地积累。
- 主持人:说的没错。
词语解释:
基础设施:jī chǔ shèshī一个社会、一个国家的公共服务系统 infrastructure
一举两得:yī jǔ liǎng dé做一件事得到两方面的好处。Kill two birds with one stone
日积月累:rì jī yuè lěi一天一天地、一月一月地不断积累。指长时间不断地积累。Accumulate over a long period of time
|